Drive My Car – la trama del film che ha vinto l’Oscar come migliore film internazionale

L’attore e regista teatrale Y?suke Kafuku è sposato con Oto, una sceneggiatrice. Oto concepisce le sue storie durante il sesso e le racconta a Y?suke. Dopo aver visto il marito in una rappresentazione di Aspettando Godot, Oto presenta a Y?suke il suo frequente collaboratore, il giovane attore K?ji Takatsuki. Quando un giorno Y?suke torna a casa presto, trova sua moglie che fa sesso con un giovane, presumibilmente Takatsuki. Se ne va in silenzio senza essere notato e non ne parla con lei. Un giorno, mentre Y?suke sta uscendo per andare al lavoro, Oto gli dice che vuole parlare con lui più tardi quella sera. Y?suke torna a casa tardi e trova Oto morta per un’emorragia cerebrale. Dopo il suo funerale, Y?suke ha un esaurimento durante una rappresentazione di Chekhov di Zio Vanja’ e non è in grado di continuare lo spettacolo.

Due anni dopo, Y?suke accetta una residenza a Hiroshima, dove dirigerà un adattamento multilingue dello Zio Vanya. Y?suke sceglie K?ji, la cui carriera è stata recentemente danneggiata da una condotta scorretta, come Zio Vanya nonostante la sua giovane età e le preoccupazioni per il suo comportamento irregolare. La compagnia teatrale richiede che Y?suke non guidi, ma sia accompagnato nella sua auto, una Saab 900 Turbo rossa del 1987. All’inizio si oppone, ma cede dopo che la giovane e riservata autista, Misaki Watari, si rivela un’abile guidatrice.

Una notte, Y?suke si incontra con K?ji in un bar, dove K?ji ammette di amare Oto, ma sostiene che era un amore non corrisposto. Durante la loro guida, Y?suke e Watari iniziano a legare mentre Y?suke le racconta di Oto e della perdita della loro figlia, che avrebbe avuto l’età di Watari. Watari gli racconta della sua madre violenta, morta in una frana cinque anni prima.

Dopo un’altra uscita in un bar, Y?suke critica la mancanza di autocontrollo di K?ji. Mentre se ne vanno, K?ji si allontana brevemente per seguire un uomo che lo ha fotografato senza permesso. Durante il viaggio di ritorno a casa, Y?suke rivela a K?ji che sapeva delle relazioni di sua moglie ma che ha taciuto per paura di perderla. K?ji condivide una delle storie di Oto che Y?suke non aveva mai sentito nella sua interezza. Alcuni giorni dopo, la polizia arriva a una prova e arresta K?ji perché il fotografo con cui ha litigato è ormai morto per le ferite riportate nella loro lotta. I direttori della residenza offrono a Y?suke una scelta: entrare nel ruolo di Vanya o cancellare del tutto lo spettacolo.

Y?suke chiede a Watari di portarlo nella sua casa d’infanzia in Hokkaido. Durante il loro viaggio in macchina, Watari rivela che avrebbe potuto salvare sua madre nella frana, ma ha scelto di non farlo. Y?suke rivela che avrebbe potuto salvare sua moglie se fosse tornato a casa per affrontare la discussione che lei voleva avere. Arrivano ai resti della casa d’infanzia di Watari e condividono un momento di tenerezza. Si confortano a vicenda e poi tornano a Hiroshima, dove Y?suke assume il ruolo di Vanya e dà una performance impegnativa ma appassionata davanti a un pubblico dal vivo.

Nel presente, Watari fa la spesa in Corea. Entra nella Saab rossa, dove un cane la aspetta sul sedile posteriore.

Di DMarx22 – screenshot catturato da me, Copyrighted, https://it.wikipedia.org/w/index.php?curid=9338203